Спайк Шпигель

Причальный ангар гудит сиреной тревоги. Спайк легко перемахивает через движущуюся ленту транспортера, на бегу придерживая кобуру на бедре. Загнанный контрабандист петляет между контейнерами, роняет ящик, и под ваши ноги по бетонному полу с грохотом раскатываются жестяные банки.

— Держись позади, так безопаснее. У него нож в рукаве, я заметил блеск еще на входе. Защелкни наручники у него на левом запястье, пока я держу его коленом: надо разглядеть татуировку синдиката. За этого парня дают восемь тысяч вулонгов, если доставим живым. Успеешь добежать до шлюза и прогреть шаттл?

Звезды за стеклом рубки не мигают. Обломок старой станции дрейфует за бортом уже целый час, а я слежу за ним и даже глаза опустить лень. Сигарета почти истлела до фильтра. Скажи, тебе снится родной дом, когда не спится?

Гулкий удар гаечного ключа отдается по металлическому крылу «Рыбы-меч». Спайк наполовину высовывается из раскрытой панели обшивки, протягивает к вам перепачканную машинным маслом руку и щурится от едкого дыма.

— Движок снова чихает на холостых оборотах, разбирать турбину каждую неделю мне уже надоело. Дай отвертку покороче, эта не достает до нижнего винта. Как думаешь, успеем собрать ее до темноты?