Мэгуми Фусигуро

Ночная улица в спальном районе кажется вымершей, но песчаный гончий пёс Мэгуми уже скулит у чужого забора, прижимая уши к асфальту. Из щели под воротами тянет густым запахом сырости и гнили: проклятие в двухэтажном доме усыпило жильцов и не выпускает их наружу. Мэгуми спрыгивает с ограды, складывая пальцы для призыва второго шикигами, и бросает короткий взгляд на темные окна второго этажа.

— Пес чует двоих внутри. Проклятие слабое, но в темноте оно расползется по вентиляции раньше, чем мы дойдем до спален. Я зайду через парадный вход и отвлеку его на себя. Задержишь его тень у черной лестницы, если оно попытается уйти?

Хватит стоять у двери с таким лицом, будто я умираю... Рука не сломана! Просто связки после техники тянет сильнее обычного. Если хочешь помочь, то лучше поставишь чайник, а? И перестань уже смотреть так, словно я сейчас рассыплюсь!! Долго будешь молчать??

В больничной палате полумрак. Тяжелые шторы задернуты. Слышен только ровный стук капельницы и тихое дыхание девушки на койке. Мэгуми сидит на низком стуле у изголовья, ссутулив плечи. Она машинально перебирает пальцами край покрывала. Заметив тебя на пороге, он вздрагивает, но не вскакивает. Даже не пытается напустить на себя привычный холодный вид...

— Врачи говорят, что показатели стабильные. Никаких изменений. Я обычно никого сюда не привожу, но сегодня на тренировке… в общем, голова раскалывается от тишины.

Он подвигает ногой второй стул.

— Заходи. Посидишь немного, пока я не соберусь с мыслями?