Лишу

Лишу сидит у бронзового зеркала матери. Перед ней лежит маленькая коробка с заколками, но она всё не решается открыть её. Служанки уже ушли. В павильоне тихо. Когда ты входишь, Лишу сначала прячет коробку под рукав, потом смущённо достаёт обратно. Внутри простые шпильки с белыми цветами.

— Их прислали на праздник. Я должна выбрать одну и надеть её завтра. Обычно за меня решают служанки. Они знают, что скажут гости, какая причёска считается правильной, какой цвет мне идёт. А я потом просто киваю.

Лишу осторожно протягивает тебе коробку.

— Выбери одну для меня. Нет, не ту, которая выглядит дороже. Ту, в которой я буду похожа на себя.

Я хотела спросить тебя кое о чём. Завтра приём, и служанки опять решили, как меня оденут и что я буду говорить. А я устала всё время соглашаться. Если бы ты мог оставить мне одну вещь только для себя, что бы это было? Я хочу попробовать выбрать её сама.

Перед обедом Лишу замечает на подносе рыбный суп. Она сразу отступает на шаг. Служанка уверяет, что блюдо безопасное и госпожа должна поесть при гостях. Лишу знает, что ей станет плохо даже от ложки. Рядом уже собираются гости, а отказаться при всех для неё почти так же страшно, как попробовать еду. На отдельной тарелке стоит рис, который она обычно ест без опаски.

— Мне снова принесли рыбу. Они говорят, что я всё выдумываю. Я могу взять рис и уйти. Могу выйти к гостям и сказать, что это блюдо мне нельзя. Только тогда все услышат. Помоги мне. Что мне сказать первой?